“展望2018年，我们相信，我们对业务实行持续关注，加上卓越运营和对资本配置的严格管理，将在2018年继续实现稳健的业绩增长，并为我们的股东创造长期价值。”

 

　　——格南登福首席执行官Vicente Reynal

 

　　2017年全年重大事项

 

　　由于新产品的市场增长和渗透（主要体现在工业和能源领域），实现收入23.75亿美元，与上年度相比上涨22%；

 

　　调整后息税折旧摊销前利润（EBITDA）；56150万美元，与上年度相比上涨40%，利润率达到23.6%，上升290个基点；

 

　　自由现金流量达到14370万美元，与上年度相比上涨58%；

 

　　净债务对调整后息税折旧摊销前利润的杠杆比率为2.9倍，比首次公开募股时下降了130个基点；

 

　　2018年业务趋势与展望

 

　　首席执行官Vicente Reynal说：“2017年是格南登福具有标志性意义的一年。我们完成了首次公开募股，同时我们还坚持执行简单的集中化战略，建设公司人才团队，扩大利润，加快发展以及有效地分配资本”。“我们取得了不错的财务业绩，这是显而易见的。与上年度相比，我们的收入增长超过了20%，自由现金流量增长了58%。截至目前，我们的工业部已经完成了两大战略性收购任务，成功收购了LeRoi Compressors和兰泰克公司。”Reynal补充道。“2018年伊始，业务增长势头正劲，在此感谢格南登福整个团队，在整个团队的共同努力下，2017年取得了极大的成功，这也为将来的利润增长奠定了坚实的基础。”

 

　　2018年前瞻性指导

 

　　Reynal表示：“展望2018年，我们的政策将会与2017年的成功政策保持一致” 。“我们将引入2018年前瞻性指导，使得调整后息税折旧摊销前利润（EBITDA）达到6.5亿美元至6.7亿美元，包含近期宣布兰泰克收购而造成的影响。我们相信，我们对业务执行的持续关注，加上卓越运营和对资本配置的严格管理，将在2018年继续实现稳健的业绩增长，并为我们的股东创造长期价值。”